Frau Angst. Прикосновение Статуи
"Леса дремучие, вы мрачны, как соборы,
Печален, как орган, ваш грозный вопль и шум.
В сердцах отверженных, где вечен траур дум,
Как эхо хриплое, чуть слышны ваши хоры."
Шарль Бодлер.
Пробираясь сквозь чащу сурового норвежского леса, Моргана стремилась
поскорее добраться до своего любимого места. Там, в густых зарослях,
из причудливой формы скалы пробивался родник, и вода из него
прозрачным ручьем, звеня, стекала по камням; Моргана обожала это
место, очарованная его девственной красотой, и любила проводить там
время в одиночестве, наслаждаясь величием совершенной в своей
мертвенности природы.
Моргана была юной поэтессой, имевшей превосходный литературный талант;
стихи ее отличались трогательной искренностью и печальной
романтичностью одинокой отшельницы. На свои стихи Моргана часто
слагала грустные песни, очень нравившиеся всем , кто их когда-либо
слышал.
Девушка очень любила бродить по лесам со скрипкой и блокнотом,
создавая свои печальные произведения, вдохновленная мрачной красотой
таинственной природы, хранившей множество неразгаданных секретов.
Добравшись, наконец, до заветного места, Моргана села на камень возле
ручья под кроной старого дерева с причудливо изогнутыми ветвями.
Печально улыбнувшись, она оглядела этот уединенный уголок. Зрелище,
представшее ее глазам, действительно было прекрасным: уже почти совсем
стемнело, и в холодном северном небе светила полная луна. В ее
сумрачном свете весь лес казался мифическим, призрачным, населенным
таинственными существами. Моргана зажгла свечу, достала из кармана
блокнот и карандаш и погрузилась в свой внутренний мир, не менее
загадочный, чем объятый тьмой лес.
Она долго сидела на камне, записывая свой стих, в этот раз, как
никогда, наполненный глубокой болью и печалью, не замечая ничего
вокруг. Мрачный лес угрюмо чернел во тьме, пламя свечи, дрожа, едва
освещало хрупкую фигурку девушки, задумчиво склонившейся над
блокнотом; слабый ветер слегка развевал ее светлые волосы, робко играл
складками черного плаща.
Закончив стихотворение, Моргана подняла голову и прислушалась. Все
вокруг было наполнено странными звуками, создававшими впечатление, что
лес - живое существо, о чем-то тихонько перешептывающееся со
свободолюбивым ветром. Девушка достала из футляра изящную скрипку, и,
легко водя по струнам смычком, запела.
По лесу понеслась эта прелестная музыка. Утонченные звуки скрипки,
сплетаясь с тонким приятным голосом девушки, тихо, чтобы не нарушить
мрачную гармонию величественной природы, подобно бьющему из скалы
ручью полились во мглу, наполняя ее угрюмую мертвенность живыми и
кричащими нотами.
Моргана выразила все свои болезненные переживания в музыке, и ей стало
немного легче от этого. Уже играя конец произведения, она внезапно
вздрогнула и резко остановилась оттого, что ощутила на себе чей-то
пристальный взгляд. Вскочив, девушка огляделась по сторонам, но ничего
не увидела. В то же время своим чутким сердцем она ощущала незримое
присутствие кого-то.
Вглядевшись во тьму, Моргана бесстрашно обратилась к тому, кто был
сокрыт под покровом тьмы от ее взора.
- Тот, кого я не могу видеть, выйди из своего укрытия и покажись мне.
Я не знаю, зачем ты прячешься от меня. Явись мне, незнакомец, будь ты
Бог или сам Дьявол!
Когда она замолчала, из чащи вышло странное существо и направилось к
ней. Разглядев это создание, девушка была немало удивлена: она увидела
тролля, одного из тех, о ком столько читала в старинных норвежских
мифах и в чьем существовании нисколько не сомневалась. Но она считала,
что никогда не увидит настоящего тролля своими глазами.
Лохматое длинноволосое существо в длинных черных одеждах и со
множеством амулетов на груди медленно приблизилось к девушке. В
старинных книгах она читала, что тролли необычайно уродливы. Но тот,
кого она видела, имел внешность, немногим отличающуюся от обычной
человеческой; в глаза бросались лишь огромные ногти на руках и длинный
крючковатый нос.
Тролль угрюмо взглянул на Моргану горящими красными глазами и спросил
ее глухим голосом:
- Кто ты и что делаешь в этом лесу в столь поздний час?
Девушка спокойно ответила:
- Мое имя Моргана. Я - всего лишь человек, влюбленный в красоту этой
природы, которая предстает перед взором во всей своей грустной
прелести именно ночью. А кто ты, и зачем следил за мной?
Тролль отвел глаза и грустно произнес:
- Я тролль, лесной житель. Я бродил по лесу и, услышав прекрасные
звуки, пошел туда, откуда они доносились. Оказалось, что это ты
создала их.: Прости, что нарушил твой покой, но мне очень, очень
понравилась эта мелодия.
- Правда?! - удивилась Моргана. - Я не знала, что моя музыка может
понравиться лесному духу!
- Нет, это чудесная музыка, - ответил тролль. - А когда я подошел так
близко, что смог слышать слова твоей песни, я заплакал.
- Разве духи умеют плакать?!! - изумилась девушка.
Так две одинокие души, случайно встретившиеся в полном тайн и загадок
ночном лесу, нашли друг друга. Юная поэтесса и угрюмый тролль
разговорились. Тролль рассказывал ей о духах и призраках, о
существовании которых она прежде ничего не слышала. Моргана читала ему
свои печальные стихи и пела красивые песни.
Долгое время провели они во тьме: Но вот в мгновение, когда оба они
молчали, тролль встал со своего места и подошел к Моргане. Заглянув в
ее большие темные глаза, он произнес:
- О прекрасная Моргана! Я так очарован тобою! Благодаря встрече с
тобою я понял, что есть истинное счастье. Я много, очень много лет
живу в лесу и знаю все его загадки. Я слышал пение птиц на рассвете,
журчание горных ручьев, раскаты грома и завывание ветра, и думал, что
нет звуков совершеннее: Но, услышав твою музыку, я понял, что нет
лучшей музыки:И стихи твои так великолепны! Ты видела, как я рыдал,
слушая их. Я никогда прежде не слыхал ничего подобного.
Я встречал добрых фей и эльфов, злых ведьм и оборотней, веселых гномов
и мудрых волшебников, но я никогда не встречал существа, подобного
тебе. Я прошу, умоляю тебя, дорогая Моргана: останься со мною в этом
лесу! Я никогда не знал, что такое любовь, но теперь я знаю. Милая
Моргана, умоляю, останься со мною, я люблю тебя!
Моргана была поражена таким признанием мрачного тролля, и, стараясь
быть как можно ласковее, ответила:
- Милый тролль! Ты очень добр: Но, к сожалению, я не могу остаться с
тобою. Прости меня за это. Я люблю другого, и, хотя он не отвечает
взаимностью, я поклялась себе, что не буду ничьей, кроме моего
возлюбленного. Поэтому я предпочту быть в одиночестве. Не сердись на
меня, лесной дух, но я не могу поступить иначе. Я должна быть верна
себе и Ему.
- О нет, ты останешься здесь навеки! - вскричал в страшном гневе
тролль и в то же мгновение обратил девушку в каменную статую. Она так
и осталась стоять, - глядя впереди себя широко открытыми глазами, с
выражением страдания на прекрасном юном лице и с рукой, вытянутой
вперед и замершей в загадочно-печальном прощальном жесте.
Совершив страшное колдовство, тролль, не оглянувшись, с ужасным криком
бросился в лес и скрылся в чаще.
Потом тролль сотни раз проклял себя, раскаиваясь в содеянном, но было
уже поздно: его заклятие оказалось необратимым.
После этого случая те редкие путники, кому приходилось оказаться в
этом лесу глубокой ночью, часто, холодея от ужаса, слышали доносящиеся
откуда-то рыдания и глухой голос, произносящий какие-то непонятные
слова; другие, едва не падая в обморок от страха, встречали во тьме на
безлюдных ночных тропинках призрак юной девушки с печальным лицом и
слышали ее грустное пение. Оно было столь прекрасно, что, завороженные
чудным голосом, несчастные следовали за привидением в чащу леса, и
немногие находили обратный путь.
А однажды в сумерках, гуляя среди мрачных деревьев, бледный
длинноволосый юноша в черном плаще остановился передохнуть возле ручья
в красивом местечке вдали от людских глаз. Сквозь спускающуюся тьму он
разглядел невдалеке от себя каменную фигуру девушки, которую едва не
принял за живую.
Удивленный, молодой человек подошел к статуе, лица которой в сумерках
он не мог разглядеть. Она была изящно убрана свежими цветами. <Не
иначе, как кто-то из лесных духов так украсил эту статую>, - подумал
юноша и улыбнулся, дотронувшись до нее. И вдруг, в ужасе вскрикнув,
отдернул руку и упал на землю рядом с каменной фигурой.
Моргана не могла обратиться к этому юноше, единственному в целом мире
для нее, который случайно забрел в далекие дебри девственного леса,
при помощи слов, и, собрав все свои силы, всё сказала ему через это
прикосновение.
- Неужели это все из-за меня?!! - в страхе закричал юноша. - Я стал
причиной твоей смерти.:Прости, прости меня, Моргана! А себе я никогда
не прощу: Я благодарен тебе за твою чистую, искреннюю, настоящую
любовь! Прости меня!!!:
Выхватив меч, юноша одним движением отправил себя вслед за той, что
осталась вечно верна ему.
Может быть, после этого они когда-нибудь и встретились.
