– Ах, – сказала мышь, – мир становится все теснее и теснее с каждым днем. Сначала он был таким широким, что мне делалось страшно, я бежала дальше и была счастлива, что наконец видела вдали справа и слева стены, но эти длинные стены с такой быстротой надвигаются друг на друга, что вот я уже добежала до последней комнаты, а там в углу стоит мышеловка, в которую я могу заскочить.
    – Тебе надо только изменить направление бега, – сказала кошка и сожрала мышь.

Перевод А. Тарасова
Courtesy of Demon's Eye VerlagsGmbH, Berlin ©1999

Год написания: 1920
Название оригинала: Kleine Fabel