Интервью было взято у группы в преддверии ее выступления на 4-м московском фестивале "Synthetic Snow" 2.12.2006, проводимом Russian Synth Community.


Russian Synth Community: Название у группы достаточно необычное, вы жаждете власти?

Gothminister: Ха-ха, ну, конечно! Вообще, насколько я вижу, единственное, что необычно и отлично от других, это то, что наше название - не название фильма или чего-то подобного в таком духе... 90% всех артистов копируют свои имена друг у друга, а мы никогда так не делали. Все начиналось как шутка, самопровозглашение себя лидерами готической сцены. Позже, когда Готминистр действительно получил контракт на запись альбома и люди поверили в нас, я просто продолжал идти по той же тропинке. Но к некоторым вещам я отношусь серьезно. Меня искренне привлекает готическая архитектура и литература, фильмы ужасов и мрачная музыка. Готминистр - это моя интерпретация этого.

RSC: Если бы вы и впрямь стали настоящим министром готов во всем мире, какой был бы ваш первый закон?

Gothminister: Я думаю, я организовал бы общее братство для всех готов, и все были бы его членами. Существует так много маленьких тусовок, комьюнити, лейблов и т.д., которые грызутся между собой из-за глупостей. Возьмите, например, маленький город Кристиансанд в Норвегии: там едва найдется место для одного готического клуба, однако, теперь их там целых три - и они сражаются за право выжить из-за конкуренции друг с другом. Если бы мы объединились, мы бы стали сильнее, чем кто-либо другой, потому что готическая сцена состоит из многих умных, талантливых и сильных людей.

RSC: На ваших выступлениях всегда очень красивые наряды, и они очень живые. Кто является автором сценариев ваших концертов и создателем ваших костюмов?

Gothminister: Готминистр всегда был своего рода моим собственным соло-проектом, но участники группы то приходят, то уходят. Некоторые из них привносят свои идеи, а другие просто помогают мне выразить мои идеи.

RSC: Почему вы следуете готическому имиджу? Это очень важно для вас?

Gothminister: Для меня готика представляет темную сторону всех нас. Это касается всего, в том числе воображения. У каждого есть темная сторона. И очень важно уметь смотреть ей в лицо, а не пытаться избежать, поскольку темное и неизведанное являются одними из самых больших источников творчества. А когда ты можешь выразить себя через творчество, ты счастлив. Я называю этот девиз СЧАСТЬЕ В ТЕМНОТЕ. Но также важно соблюдать баланс, поэтому иногда надо искать и светлые стороны, чтобы обновить свой кругозор и вытащить еще больше из глубин темноты.

RSC: Сравнивали ли вас когда-нибудь с группой Umbra et Imago - музыкально или внешне?

Gothminister: Должен признаться, я слышал очень мало об Umbra et Imago. Но мне знаком их образ. Зрительный образ Готминистра был в оригинале очень классическим и элегантным, этакая смесь Джека Потрошителя, Фрэнка Синатры и Шутника из Бэтмана. Теперь от наших слушателей зависит решение, удается ли нам еще поддерживать этот имидж, и является ли этот имидж также имиджем Umbra et Imago.
Если вам интересно мое мнение, то они больше сосредоточена на сексе и фетише, но есть и нечто общее. В музыкальном плане - я не знаю. На самом деле в прошлом году нам предлагали тур с Umbra et Imago, но так ничего и не случилось.

RSC: Как вы относитесь к религии?

Gothminister: Я думаю, что Ветхий Завет и Библия - это одни из самых интересных книг, когда-либо написанных. И в них отражен парадокс Христианства - предполагается, что мы должны быть добры друг к другу, но все религии всегда вели к войнам, злодействам, разрушению. Однако у религии есть одна хорошая сторона - единство, которое делает людей психологически сильными, и это хорошо. А в искусстве, я думаю, что в первую очередь Ветхий Завет (особенно Ветхий Завет) является сильнейшим вдохновителем готической и темной металлической сцены. И создание большинства из наиболее известной готической литературы в большей степени воодушевлялось вечной борьбой рая и ада, ангелов и демонов, возьмите, например "Потерянный Рай" Миллера. Готминистра, несомненно, также очень привлекает эта тема.

RSC: Является ли алкоголь частью вашего творчества? Как вы думаете, может ли творческая часть работы существовать отдельно от допинга?

Gothminister: Нет, у меня никогда не получается ничего создать, когда я пьян. Главная опасность в том, что, кажется, ты все можешь, но позже обнаруживается, что в том состоянии ты не адекватен. Никаких наркотиков я не принимаю, так что здесь мне сказать нечего. Я считаю, что если в трезвом уме ты ничего творческого создать не можешь, то не надо этим и заниматься. Но я также отдаю отчет, что это не стандартная готическая позиция. Готические писатели, такие как Мэри Шелли и Лорд Байрон, перепробовали много разных наркотиков, чтобы создать свои любовные и мистические рассказы (готические истории). Некоторые так могут, но не я, хотя я и люблю выпить иногда абсенту. Не напрямую это может принести результат, например, я могу набрести на идею на следующий день, но во время выступления я должен быть трезвым.

RSC: Вокруг вас много звуков. Вы используете в своей музыке звуки, услышанные на улице, или в поезде, или на вашей собственной кухне?

Gothminister: Конечно, я сэмплирую много звуков. Индустриальные звуки, голоса, скрипящую дверь в моем доме и т.д. И звуки можно изменять, например, менять высоту тональности у голоса и делать их более зловещими.

RSC: Насколько важна лирика для вас? Это просто голосовое приложение или там должен быть какой-то смысл?

Gothminister: Для меня лирика очень важна. На нашем последнем альбоме "Empire of Dark Salvation" я в основном черпал вдохновение в немецкой поэме "Растрепа", об одном немецком докторе, который хотел хорошо воспитать своего сына, но не смог найти достойной книги по детскому поведение и поэтому написал свою. Но книга вышла очень страшной, там, например, был такой момент, что если высунешь нос, то придет большое и страшное чудовище и оторвет его. Однако, на мой взгляд, в книге есть и положительный момент, потому что если ребенок в это верит, то это развивает его воображение. Например, некоторые идеи можно найти в первых двух песнях - Dark Salvation и Monsters. Dark Salvation: "Вполовину ярче, дважды длиннее, еще грядет послание из глубины времен, если ты не умеешь себя вести, то тебе дорога напрямую в ад" - это о том, как надо воспитывать своих детей (это не всегда настолько очевидно или ярко, как мы увидим позднее, но, несомненно, в жизни дальше это пригодится). В Monsters я написал: "Почему ты веришь в монстров, почему ты веришь в ад, почему есть место для высшей любви в твоем темном и испорченном мозгу?", - и это символизирует, что надо верить, чтобы иметь фантазию и творческую жилку, а это в свою очередь, по моему мнению, ведет к СЧАСТЬЮ В ТЕМНОТЕ, о чем уже говорилось выше. Просто думайте о любви, и если не верите в монстров (фантазия), то, вероятно, не поверите в жизнь после смерти и не поверите в вечную любовь. Так что иными словами "вера" в наши фантазии делает нас более счастливыми и позитивными по жизни, даже если мы все равно знаем, что это просто фантазия (что является балансом всего).

RSC: Как вы считаете, настоящему музыканту необходимо все лучшее техническое оборудование, или пары кастрюль и старого магнитофона с записью достаточно для творческой личности?

Gothminister: Для творческой личности все сгодится, сами решайте, что надо. Я всегда говорил, что лучше быть слишком хорошим для своего оборудования, чем наоборот.

RSC: Что бы вы сделали, если бы услышали свою песню по радио, но переделанную и исполненную неизвестным исполнителем: вы бы обратились на радиостанцию с претензиями, вам было бы приятна такая скрытая популярность, или вам было бы все равно?

Gothminister: Во-первых, если кто-то взял твою песню, чтобы сделать на нее кавер, то это уже надо воспринимать это как комплимент. Во-вторых, если ты член общества авторов, или у тебя есть паблишер, то ты наверняка получишь с этого деньги. Так что последний вопрос, который остается, это понравится ли тебе переделка, но это уже каждый решает сам для себя.

RSC: Чем для вас является создание музыки? Это желание донести какое-то сообщение или просто работа в области развлечений?

Gothminister: Читайте ответы выше. Мое послание в Готминистре это СЧАСТЬЕ В ТЕМНОТЕ, попытка вдохновить или попросить людей быть или стать более артистичными, вместо того, чтобы быть интернет или ТВ-рабами. Музыка это тоже отражает, помпезное и мрачное настроение, но в то же время танцевальные ритмы и позитивная лирика как раз и составляют тот баланс, на мой взгляд.

RSC: Если бы у вашей группы было другое имя, думаете, повлияло бы это также на ее судьбу?

Gothminister: Я не знаю. На готической сцене много скептиков. С другой стороны, хорошее название группы делает артиста также хорошим. Только посмотрите, куда забралась МЕТАЛЛИКА. А кто сегодня выбрал бы такое название? Люди ко всему привыкают. В отношении Готминистра людское мнение разделилось напополам - одни думают, что название гениальное и очень сильное, а другие ненавидят его. Так практически со всем, что делает Готминистр. И это лучше, чем если бы думали, что "в принципе ничего, но и ничего такого". Так не станешь великим артистом.

RSC: У вас уже есть представление о том, как должен звучать следующий альбом? Бывает ли такое, что во время записи альбома вы специально не включаете в него какие-то треки, оставляя их для следующего? Или вы рассчитываете полностью измениться к следующему альбому?

Gothminister: Я постоянно меняюсь, но не так уж заметно. Это бессмысленно. Я упорный, иду более или менее одной дорогой. Но мне нравится использовать новые детали и делать сюрпризы, и я обещаю, что следующий альбом будет готик-металл альбомом, не полькой.

RSC: Ваша музыка - это просто игра, или ваша внутренняя жизнь, выраженная словами и музыкой?

Gothminister: И то, и другое. Как я уже говорил раньше, важно быть внутри этого, использовать свое воображение, чтобы достать из него все. Люди, которые не хотят этому верить, негативны к проекту, и потому неспособны что-либо из него вынести. Я однажды говорил уже об этом с одним норвежским журналистом, и я сказал ему, что надо быть открытым к новому, потому что Готминистр очень отличается от других норвежских групп на норвежской музыкальной сцене. И, конечно же, он с этим согласился. На следующий день он написал в газет: "Это хорошая концепция, но они не смогут меня обмануть и заставить поверить в это", - иными словами, он не понял, о чем я ему говорил. Любой может испытывать негатив и потому не верить. Но не верить, это все равно, что сказать - у меня нет воображения. И мне очень жаль людей без воображения, они много теряют в жизни.

RSC: Когда вы на сцене, чего вы ожидаете? Вам нужна ответная реакция аудитории или вы можете играть с той же отдачей и при пустом зале тоже?

Gothminister: Мы ВСЕГДА выкладываемся на 110%. В последние пару лет появилась большая отдача аудитории. Мы ведь также группа для "вечерники" и танцевальными ритмами, запоминающимися мелодиями и развлекательными шоу. Поэтому если только один человек придет, то мы покажем ему лучшее шоу в его жизни, так что он расскажет о нас своим друзьям, и они придут в следующий раз. Такова наша политика, и она всегда была такой.

RSC: Как вы думаете, если люди слушают разную музыку - они разносторонние или они просто не могут найти себя?

Gothminister: Как я уже говорил раньше, контрасты очень важны, очень важно слушать разную музыку, это поможет тебе быть терпимым и расширить воображение.

RSC: На Synthetic Snow Festival будут еще две иностранные группы SITD и MESH. Знакомы ли вы? Что вы думаете по поводу их музыки?

Gothminister: Да, мы знакомы, мы играли раньше вместе. Они очень милые люди. SITD сделали несколько отличных ремиксов, а MESH сделали несколько потрясающе мелодичных поп-песен (особенно From this height или как-то так). Хотя я должен признаться, что я нечасто слушаю подобную музыку. Я вырос на трэш и дэт-метале и позже на роке, гот и индустриальном металле. Но иногда я слушаю немного электронной музыки, а MESH и SITD известные группы в этом жанре. И я уважаю их за все, что они делают.

RSC: Это будет ваш первый приезд в Россию. Слышали ли вы какие-либо комментарии от ваших коллег о России?

Gothminister: Да, у нас будет 2 шоу в России в этом году, и мы надеемся на тур в следующем году. 01.12. Arctic Club, Санкт-Петербург (хедлайнеры шоу GOTHMINISTER), 02.12 Synthetic Snow Festival, Москва (фестиваль с SITD & MESH).
Я слышал только хорошие отзывы о России, но я знаю, что ее музыкальная сцена сильно отличается от европейской сцены, так что я с нетерпением жду концертов и очень хочу посмотреть, сколько придет аудитории.

RSC: Какой вопрос вы хотели спросить сами у себя, будь вы журналистом?

Gothminister: Вы задали столько умных вопросов, что я сейчас уже не могу ни о чем думать. Но я хотел бы пригласить всех русских на оба наших концертах в Санкт-Петербурге и Москве - мы дадим такие шоу, что вы их никогда не забудете. Также я хотел бы сказать всем русским - оставайтесь творцами, не становитесь ТВ или Интернет рабами. И я надеюсь всех вас увидеть в Санкт-Петербурге и Москве, это будут всего 2 концерта Готминистра в России в этом году, и они будут абсолютно разными. Спасибо большое за ваш интерес в Готминистру. Зажигайте! С наилучшими пожеланиями от Бьорна Александра и Готминистра


Russian Synth Community (ноябрь 2006 г.)